TORNA ALL'INDICE CATEGORIE

LETTERATURA per bambini in lingua tedesca

Cod. marcatura
Autore
Titolo
Annotazioni
Casa editrice
Anno
pagg.
Titolo originale
N. ordine
DDC
650-ANG Anguissola Giana Gli animali al principio del mondo Illustrazioni di Maria Enrica Agostinelli U. Mursia Milano 1963 216   5417 808.899 ANG
650-BAT Batzer  Maria Brigitte Erlebnisse eins kleinen Schulmädchens D. Gundert Stuttgart 1952 60   5372 833.914 BAT
650-BAU Baumann Hans Das Kind und die Tiere Weihnachtslegende - Mit Holzstichen von Ernst von Dombrowski Bertelsmann Gütersloh 1956 62   5089  808.89 BAU833.912 BAU
650-BEC
Becker  Fuchshuber  Unsere Stadt braucht viele Lichter Ein Adventskalender von E. Becker und A.Fuchshuber Verlag Ernst Kaufmann,Lahr 1980 96   3201 438 FIS
650-BLY Blyton Enid Die Insel der Abenteuer Aus dem Englischen von Yvonne Hergan DTV München 3-423-70747-X 2004 239 The Island of Adventure 4729 808.89 BLY
650-BLY Blyton Enid Fünf Freunde und ein Zigeunermädchen Aus dem Englischen von Ilse Winkler- Hoffmann Omnibus München 3-570-20292-5 1997 187 Five have a Wonderful Time 5169 808.89 BLY
650-BLY Blyton Enid Fünf Freunde geraten in Schwierigkeiten Neubearbeitung von Elisabeth Lang - Deutsche Übersetzung von Dr. Erika Honolka - Illustrationen von Wolfgang Hennecke C. Bertelsmann München 3-570-03318-X 1994 185 Five get into trouble 5268 823.914 BLY
650-BOM Bombarde Odile Völkerwanderung
Unsere Vorfahren, die Barbaren
Die Welt entdecken - Illustrazioni di Donald Grant - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38339-2 1992   Le long voyage des barbares 4997 438.6 FIS
650-BOM Bombarde Odile Völkerwanderung
Unsere Vorfahren, die Barbaren
Die Welt entdecken - Illustrazioni di Donald Grant - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38339-2 1992 0 Le long voyage des barbares 1225  
650-BOM Bombarde Odile  Moratti Claude  Wie lebten die Römer? Die Welt entdecken Illustriert von Francois Place Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38329-5 1991   Comment viviaient les Romains? 5336 438.6 FIS
650-BOU Bourgoing Pascale de Der Elefant                                          Mit Illustrationen von Henri Galeron- Ausgedacht von Pacale de Bourgoing - Übersetzt von Friederike Nearoska Meyers Lexikonverlag  Mannheim 3-411-09761-2 1997 0 Le chat 4931 808.89 BOU
650-BRI  Brice Raphaelle Reis - Ein kleines Korn ernährt die Welt Illustriert von Aline Riquier Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38312-0 1985     1229 937 BOM
650-BRI  Brice Raphaelle Reis - Ein kleines Korn ernährt die Welt Illustriert von Aline Riquier Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38312-0 1985 0   1227 633.1 BRI
650-BRI  Brice Raphaelle Reis - Ein kleines Korn ernährt die Welt Illustriert von Aline Riquier Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38312-0 1985 0   1883 635 BRI
650-BRI Brice Raphaelle Kartoffeln wachsen nicht im Keller Illustriert von Claude und Denise Millet
Die Welt entdecken
Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38307-4 1985   L‘aventure de la pomme de terre 1228 940.1 BOM
650-BRI Brice Raphaelle Kartoffeln wachsen nicht im Keller Illustriert von Claude und Denise Millet
Die Welt entdecken
Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38307-4 1985 0 L‘aventure de la pomme de terre 1891 940.1 BOM
650-BRI Brice Raphaelle Kartoffeln wachsen nicht im Keller Illustriert von Claude und Denise Millet
Die Welt entdecken
Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38307-4 1985 0 L‘aventure de la pomme de terre 1226 635 BRI
650-COL Collodi Carlo Le avventure di Pinocchio   De Agostini Novara 88-415-1741-7 2000 187   5170 808.89 COL
650-COO
Cooper James Fenimore Lederstrumpf-Erzählungen für die Jugend bearbeitet von E.Otto Schreitersche Verlagsbuchhandlung Berlin  0 276 Leather Stocking Tales 1890 635 BRI
650-COP Coppin Brigitte Vom Griffel zum Computer Die Welt entdecken -Illustrationen von Jean-Francois Pénichoux -Übersetzung von Heike Papenfuß -Heruasgeber Barbara Veit und Christine Wolfrum Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38375-9 1997   Histoires d‘écritures 1904 633.1 BRI
650-COP Coppin Brigitte Vom Griffel zum Computer Die Welt entdecken - Illustrationen von Jean-Francois Penichoux - Übersetzung von Heike Papenfuß - Herausgeber Barbara Veit und Christine Wolfrum Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38375-9 1997 0   1232 001.54309 COP
650-COP Gandiol-Coppin Brigitte Meter, Gramm, Sekunde
Woher kommen die Maße?
Die Welt entdecken - Illustrationen von Eric Provoost - Herausgeber Barbara Veit und Christine Wolfrum
Editions Gallmard-Ravensburger 3-473-38365-1 1995   Un metre, trois pieds, mille mesures 1928 633.1 BRI
650-COP Gandiol-Coppin Brigitte Meter, Gramm, Sekunde
Woher kommen die Maße?
Die Welt entdecken - Illustrationen von Eric Provoost - Herausgeber Barbara Veit und Christine Wolfrum
Editions Gallmard-Ravensburger 3-473-38365-1 1995 0 Un metre, trois pieds, mille mesures 1231 808.89 COO
650-COP  Coppin Brigitte  Vom Ochsenkarren zum Jumbojet Die Welt entdecken - Illustrationen von Jean-Marie Poissenot - Übersetzung von Anoinette Cherbulliez - Herausgeber Barbara Veit und Christine Wolfrum Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38372-4 1996   Des ailes, des roues, des voiles: Les transports 1240 389.1 COP
650-COP  Coppin Brigitte  Vom Ochsenkarren zum Jumbojet Die Welt entdecken - Illustrationen von Jean-Marie Poissenot - Übersetzung von Anoinette Cherbulliez - Herausgeber Barbara Veit und Christine Wolfrum Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38372-4 1996 0 Des ailes, des roues, des voiles: Les transports 1908 389.1 COP
650-DAH Dahl Roald Onkel Oswald und der Sudan-Käfer Eine haarsträubende Geschichte - Deutsch von Sybil Gräfin Schönfeldt Bertelsmann Gütersloh 1984 319 My Uncle Oswald 5433 823.914 DAH
650-DEL Delafosse Claude Prunier Jame’s Der Elefant                                          Mit Illustrationen von Jame’s Prunier - Ausgedacht von Claude Delafosse und Jame’s Prunier - Übersetzt von Sybil Gräfin Schönfeldt Meyers Lexikonverlag  Mannheim 3-411-08491-X 1992 0 L’éléfant 4927 808.89 DEL
650-DIS Disney Walt Secondo manuale delle giovani marmotte   Mondadori Milano 1983 185   3985 808.89 DIS
650-DUP Dupas Alain  Start ins Weltall Die Welt entdecken - Illustrationen von Donald Grant - Überstzung von Christine Baier- Herausgeber Barbara Veit und Christine Wolfrum Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38370-8 1996   Des voyageurs dans l‘espace 1919 001.54309 COP
650-DUP Dupas Alain  Start ins Weltall Die Welt entdecken - Illustrationen von Donald Grant - Überstzung von Christine Baier- Herausgeber Barbara Veit und Christine Wolfrum Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38370-8 1996 0 Des voyageurs dans l‘espace 1233 380.509 COP
650-FAR Farré Maria  Keine Angst vor Krokodilen Die Welt entdecken - Illustriert von Diz Wallis - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-4783-38302-3 1990   Qui a peur des crocodilles? 1924 629.4 DUP
650-FAR Farré Maria  Keine Angst vor Krokodilen Die Welt entdecken - Illustriert von Diz Wallis - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-4783-38302-3 1990 0 Qui a peur des crocodilles? 1889 940.1 FAR
650-FAR Farré Maria  Keine Angst vor Krokodilen Die Welt entdecken - Illustriert von Diz Wallis - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-4783-38302-3 1990 0 Qui a peur des crocodilles? 1907 940.1 FAR
650-FAR Farré Marie Das Schwein und seine Verwandten Die Welt entdecken - Illustriert von René Mettler Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38309-0 1987   Le cochon et ses cousins 1893 380.509 COP
650-FAR Farré Marie Das Schwein und seine Verwandten Die Welt entdecken - Illustriert von René Mettler Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38309-0 1987 0 Le cochon et ses cousins 1900 597.98 FAR
650-FAR Farré Marie Das Schwein und seine Verwandten Die Welt entdecken - Illustriert von René Mettler Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38309-0 1987 0 Le cochon et ses cousins 1918 940.1 FAR
650-FAR Farré Marie  Bienen, Wespen, Ameisen: Geheimnisvolle Insektenstaaten Die Welt entdecken- Illustriert von Jean-Pierre Moreau- Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38315-5 1995   Abeilles, fourmis termites: Des insectes en famille 1234 629.4 DUP
650-FAR Farré Marie  Stolze Burgen Edle Ritter Die Welt entdecken - Illustriert von Dominique Hibault- Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38313-9 1995   A l‘abri des châtaux forts 1235 636.4 FAR
650-FAR Farré Marie  Stolze Burgen Edle Ritter Die Welt entdecken - Illustriert von Dominique Hibault- Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38313-9 1995 0 A l‘abri des châtaux forts 1236 595.7 FAR
650-FAR Farré Marie  Stolze Burgen Edle Ritter Die Welt entdecken - Illustriert von Dominique Hibault- Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38313-9 1995 0 A l‘abri des châtaux forts 1237 597.98 FAR
650-FAR Farré Marie  Stolze Burgen Edle Ritter Die Welt entdecken - Illustriert von Dominique Hibault- Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38313-9 1995 0 A l‘abri des châtaux forts 1238 940.1 FAR
650-FAR Farré Marie  Stolze Burgen Edle Ritter Die Welt entdecken - Illustriert von Dominique Hibault- Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38313-9 1995 0 A l‘abri des châtaux forts 1885 940.1 FAR
650-FAR Farré Marie  Bienen, Wespen, Ameisen: Geheimnisvolle Insektenstaaten Die Welt entdecken- Illustriert von Jean-Pierre Moreau- Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38315-5 1995 0 Abeilles, fourmis termites: Des insectes en famille 1892 940.1 FAR
650-FAR Farré Marie  Stolze Burgen Edle Ritter Die Welt entdecken - Illustriert von Dominique Hibault- Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38313-9 1995 0 A l‘abri des châtaux forts 1895 940.1 FAR
650-FAR Farré Marie  Stolze Burgen Edle Ritter Die Welt entdecken - Illustriert von Dominique Hibault- Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38313-9 1995 0 A l‘abri des châtaux forts 1901 595.7 FAR
650-FAR Farré Marie  Bienen, Wespen, Ameisen: Geheimnisvolle Insektenstaaten Die Welt entdecken- Illustriert von Jean-Pierre Moreau- Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38315-5 1995 0 Abeilles, fourmis termites: Des insectes en famille 1909 636.4 FAR
650-FAR Farré Marie  Stolze Burgen Edle Ritter Die Welt entdecken - Illustriert von Dominique Hibault- Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung: Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38313-9 1995 0 A l‘abri des châtaux forts 1920 597.98 FAR
650-FON Fontanel Béatrice Tiere der Nacht Die Welt entdecken Illustrationen von Anne Logvinoff Herausgeber Barbara Veit und Christine Wolfrum Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38362-7 1994   Les animaux de la nuit 1925 595.7 FAR
650-FON Fontanel Béatrice Tiere der Nacht Die Welt entdecken Illustrationen von Anne Logvinoff Herausgeber Barbara Veit und Christine Wolfrum Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38362-7 1994 0 Les animaux de la nuit 1927 636.4 FAR
650-GAN Gandiol-Coppin Brigitte Meter, Gramm, Sekunde-Woher kommen die Maße? Die Welt entdecken Editions Gallimard-Ravensburger 1995     1929 940.1 FAR
650-GRE  Grenier Nicolas Auf der Spur der Indianer Die Welt entdecken -Illustriert von Donald Grant - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jprgen Witznick - Fachliche Beratung Prof. Dr. Matthias Laubscher Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38319-8 1995   Sur les traces des indiens d‘Amérique 1239 591.5 FON
650-GRE  Grenier Nicolas Auf der Spur der Indianer Die Welt entdecken -Illustriert von Donald Grant - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jprgen Witznick - Fachliche Beratung Prof. Dr. Matthias Laubscher Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38319-8 1995 0 Sur les traces des indiens d‘Amérique 1906 591.5 FON
650-GRI Grimm Gebr. (?) Hans und Peter die bestraften Obstdiebe und Der Bauer und der Kobold 2 lustige Geschichten mit Zeichnungen von Kurt Haeberlin und Hermann Scherenberg 16 numerierte Blätter mit  illustriertem Titel und 28 Frabillustratio-nen Gustav Weise Stuttgart 1909 16   4571 398.21 GRI 831.6 
650-GRI Grimm Gebrüder Der gestiefelte Kater
Ein Märchen nach den Gebrüdern Grimm Bearbeitung und Übungen von Luciano De Nardi und Hannelore Hofer Italibri Marigliano (NA) 1996 32   1240  
650-GRI Grimm Jacob und Wilhelm  Bechstein Ludwig Im Märchenreich
Die beliebtesten Kindermärchen der Brüder Grimm und von Ludwig Bechstein - Mit 75 Bildern von Ludwig Richter und E. Bercht Enßlin & Laiblin Reutlingen 1918 160   4249 833.6 GRI
650-HÄM Hämmerle Susa Jana geht reiten Mit Bildern von Kyrima Trapp Carlsen Hamburg (13) 978-3-551-08876-5 (10) 3-551-08876-4 2005 0   1241 970.00497 GRE
650-HEN Henry-Biabaud Chantal Was tut sich in meinem Körper? Illustationen von Liliane Blondel
Band 74 - Übersetzung von Heike Papenfuß
Maier Ravensburg 3-473-38374-0 1993   Le corps, une merveilleuse machine 1923 970.00497 GRE
650-HEN Henry-Biabaud Chantal Was tut sich in meinem Körper? Illustationen von Liliane Blondel
Band 74 - Übersetzung von Heike Papenfuß
Maier Ravensburg 3-473-38374-0 1993 0 Le corps, une merveilleuse machine 1470 438 GRI
650-HEN Henry-Biabaud Chantal Was tut sich in meinem Körper? Illustationen von Liliane Blondel
Band 74 - Übersetzung von Heike Papenfuß
Maier Ravensburg 3-473-38374-0 1993 0 Le corps, une merveilleuse machine 3706 808.89 HÄM
650-JAN Janosch Kasper Mütze besiegt den Riesen und das Krokodil   Neue Stalling Oldenburg 1996 63   4930 808.89 JAN
650-JOL Joly Dominique Die Händler kommen Die Welt entdecken Illustrationen von Jean-Marie Poissenot - Übersetzung von Sibylle Schneider - Herausgeber Barbara Veit und Christine Wolfrum Editions Gallimard-Ravensburger Ravnesburg 3-473-38377-5 1998   Sur le pas des marchands 1243 612 HEN
650-JOL Joly Dominique Leben am Königshof Die Welt entdecken - Illustrationen von Dorothée Duntze - Übersetzung von Brigitte Dalens - Herausgfeber Barbara Veit und Christine Wolfrum Editions Gallimard-Ravensburger, Ravensburg 3-473-38371-6 1996   Le roi e sa court 1884 612 HEN
650-JOL Joly Dominique Die Händler kommen Die Welt entdecken Illustrationen von Jean-Marie Poissenot - Übersetzung von Sibylle Schneider - Herausgeber Barbara Veit und Christine Wolfrum Editions Gallimard-Ravensburger Ravnesburg 3-473-38377-5 1998 0 Sur le pas des marchands 1898 612 HEN
650-JOL Joly Dominique Leben am Königshof Die Welt entdecken - Illustrationen von Dorothée Duntze - Übersetzung von Brigitte Dalens - Herausgfeber Barbara Veit und Christine Wolfrum Editions Gallimard-Ravensburger, Ravensburg 3-473-38371-6 1996 0 Le roi e sa court 1244 380.109 JOL*
650-KÄS Kästner Erich Emil und die Detektive   Grafisk Forlag Kopenhagen 87-429-7470-4 1969 111   4782 833.912 KÄS
650-KLU Kult Marie-Pierre  Woher kommen die Steine? Die Welt entdecken- Illustrationen von Luc Favreau - Übersetzung bon Brigitte Dalens - Herausgeber Barbara Veit und Christine Wolfrum Editions Gallimard-Ravensburger Ravnesburg 3-473-38368-6 1995   D‘où viennent les pierres? 1245 390.22 JOL*
650-KLU Kult Marie-Pierre  Woher kommen die Steine? Die Welt entdecken- Illustrationen von Luc Favreau - Übersetzung bon Brigitte Dalens - Herausgeber Barbara Veit und Christine Wolfrum Editions Gallimard-Ravensburger Ravnesburg 3-473-38368-6 1995 0 D‘où viennent les pierres? 1917 380.109 JOL*
650-LAZ Lazier Christine Leben am Strand Die Welt entdecken Illustrationen von Graham Underhill, Pierre de Hugo, Ute Fuhr und Raoul Sautai Übersetzung von Christine Baier - Herausgeber Barbara Veit und Christine Wolfrum Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38366-X 1995   Au bord de la mer 1249 552 KLU
650-LAZ Lazier Christine  Aufs Pferd! Illustrationen von Paul Bontemps - Übersetzung von Brigitte Dalens - Herausgeber Barbara Veit und Christine Wolfrum
Gallimard Ravensburger 3-473-38367-8 1995   A cheval! 1922 390.22 JOL*
650-LAZ Lazier Christine  Aufs Pferd! Illustrationen von Paul Bontemps - Übersetzung von Brigitte Dalens - Herausgeber Barbara Veit und Christine Wolfrum
Gallimard Ravensburger 3-473-38367-8 1995 0 A cheval! 1902 552 KLU
650-LES   Lese-Hits 2003 Für die Klassen 5-7 Stiftung Lesen Mainz 2003 128   1258 636.1 LAZ
650-LES   Lese-Hits 2003 Für die Klassen 3-4 Stiftung Lesen Mainz 2003 127   1260 574.909 LAZ
650-LIM Limousin Odile Die Geschichte vom Papier Die Welt entdecken - Illustriert von Béat Brüsch - Übersetzung von Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38308-2 1992   L‘histoire de la feuille de papier 1899 636.1 LAZ
650-LIM Limousin Odile Unser täglich Brot Die Welt entdecken Illustriert von Aniès Mathieu Überstzt von Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38317-1 1992   Le pain de ma tartine 1742 808.89 LES
650-LIM Limousin Odile Die Geschichte vom Papier Die Welt entdecken - Illustriert von Béat Brüsch - Übersetzung von Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38308-2 1992 0 L‘histoire de la feuille de papier 1261 676.2 LIM
650-LIM Limousin Odile Die Geschichte vom Papier Die Welt entdecken - Illustriert von Béat Brüsch - Übersetzung von Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38308-2 1992 0 L‘histoire de la feuille de papier 1262 666.1 LIM
650-LIM Limousin Odile Unser täglich Brot Die Welt entdecken Illustriert von Aniès Mathieu Überstzt von Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38317-1 1992 0 Le pain de ma tartine 1886 676.2 LIM
650-LIM LimousIn Odile  Glas - Das durchsichtige Geheimnis Die Welt entdecken - Illustriert von Laura Bour - Übersetzung von Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38311-2 1993   D‘où vient le verre? 1741 808.89 LES
650-LIM LimousIn Odile  Glas - Das durchsichtige Geheimnis Die Welt entdecken - Illustriert von Laura Bour - Übersetzung von Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38311-2 1993 0 D‘où vient le verre? 1263 664.75 LIM
650-LON London Jack Zanna Bianca Traduzione di Anna Banti Editoriale FVG Udine 88-9789-440-5 2004 252 White Fang 6129 813.52 LON
650-MOR Morel Gaud  Bäume im Jahreslauf Die Welt entdecken Illustriert von Sylvaine Pérols - Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38314-7 1992   L‘arbre horlogaire des saisons 1896 676.2 LIM
650-MOR Morel Gaud  Bäume im Jahreslauf Die Welt entdecken Illustriert von Sylvaine Pérols - Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38314-7 1992 0 L‘arbre horlogaire des saisons 1905 666.1 LIM
650-MOR Morel Gaud  Bäume im Jahreslauf Die Welt entdecken Illustriert von Sylvaine Pérols - Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger 3-473-38314-7 1992 0 L‘arbre horlogaire des saisons 1914 664.75 LIM
650-OHA O’Hara Mary Mein Freund Flicka Roman -Aus dem Amerikanischen übertragen von Elsa Carlberg Rheinische Verlags-Anstalt Wiesbaden 1955 336 My Friend Flicka 4996 813.52 OHA
650-OHA O’Hara Mary Grünes Gras der Weide Roman -Aus dem Amerikanischen übertragen von Liselotte Julius Rheinische Verlags-Anstalt Wiesbaden 1955 383 Green Grass of Wyoming 5004 813.52 OHA
650-OHA O’Hara Mary Sturmwind - Flickas Sohn Roman -Aus dem Amerikanischen übertragen von Hansi Bochow-Blütgen Rheinische Verlags-Anstalt Wiesbaden 1965 392 Thunderhead 5005 813.52 OHA
650-OTT Ottenheimer Laurence Sahara-Leben in der Wüste Die Welt entdecken Illustriert von Roger Gaudriault Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung von Jürgen Witznick  Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38303-1 1989   Vivre au Sahara avec les Touaregs 1264 582.16 MOR
650-OTT Ottenheimer Laurence Sahara-Leben in der Wüste Die Welt entdecken Illustriert von Roger Gaudriault Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung von Jürgen Witznick  Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38303-1 1989 0 Vivre au Sahara avec les Touaregs 1911 582.16 MOR
650-OTT Ottenheimer Laurence Sahara-Leben in der Wüste Die Welt entdecken Illustriert von Roger Gaudriault Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung von Jürgen Witznick  Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38303-1 1989 0 Vivre au Sahara avec les Touaregs 1921 582.16 MOR
650-PET Petersen Adelheid Der Sonnengarten Märchen um Christus Rose München  1963 104   6051 833.914 PET
650-PLA  Planche Bernard Eskimos-Leben im ewigen Eis Die Welt entdecken Illustriert von Donald Grant - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38304-X 1991   Vivre au Groenland avec les Esquimauxs 1265 916.6 OTT
650-PLA  Planche Bernard Eskimos-Leben im ewigen Eis Die Welt entdecken Illustriert von Donald Grant - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38304-X 1991 0 Vivre au Groenland avec les Esquimauxs 1903 916.6 OTT
650-PLA  Planche Bernard Eskimos-Leben im ewigen Eis Die Welt entdecken Illustriert von Donald Grant - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38304-X 1991 0 Vivre au Groenland avec les Esquimauxs 1267 916.9 PLA
650-PLA Planche Bernard Leben auf den Sonneninseln Die Welt entdecken Illustriert von Donald Grant - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38310-4 1991 0 Vivre dans les îles du soleil 1882 916.6 OTT
650-PLA Planche Bernard Leben auf den Sonneninseln Die Welt entdecken Illustriert von Donald Grant - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38310-4 1991 0 Vivre dans les îles du soleil 1266 919.82 PLA
650-POT Pothorn Herbert Knaurs Kinderbuch in Farben   Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf. München 1961 199   1912 919.82 PLA
650-POT Pothorn Herbert Knaurs Kinderbuch in Farben   Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf. München 1961 199   1913 916.9 PLA
650-POT Pothorn Herbert Knaurs Kinderbuch in Farben   Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf. München 1961 199   1926 919.82 PLA
650-POT Pothorn Herbert Knaurs Kinderbuch in Farben   Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf. München 1961 199   1250 033 POT
650-POT Pothorn Herbert Knaurs Kinderbuch in Farben   Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf. München 1961 199   1251 033 POT
650-POT Pothorn Herbert Knaurs Kinderbuch in Farben   Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf. München 1961 199   1252 033 POT
650-POT Pothorn Herbert Knaurs Kinderbuch in Farben   Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf. München 1961 199   1253 033 POT
650-PUL Pullman Philip Das eiserne Herz Aus dem Englischen von Wolfram Ströle - Mit Illustrationen von Volker Kriegel Carlsen Hamburg 3-551-35355-7 2004 88 Clockwork Or All Wound Up 4728 808.89 PUL
823.914 PUL
650-QUA Quadflieg Josef Fromme Geschichten für kleine Leute Mit Bildern von Johannes Grüger Patmos Düsseldorf 1956 156   4525 808.89 QUA
650-REY Reymond Jean-Pierre  Bronze, Eisen, Silber, Gold: Reichturm aus der Erde Die Welt entdecken Illustrationen von Jame‘s Prunier - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38340-6 1988   Nés de la terre et du feu, le métaux 1254 033 POT
650-RIC Richter Jutta Tutti i sogni portano al mare Traduzione di Bice Rinaldi Beisler Roma 88-7459-005-9 2004 80 Hinter  dem Bahnhof liegt das Meer 1255 033 POT
650-RUF Ruffault Charlotte Leben unter der Erde Die Welt entdecken Illustrationen  von Graham Underhill - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38336-8 1992   La vie sous la terre 1256 033 POT
650-SAI Sairigne Catherine de Warum trinken alle Kinder Milch? Die Welt entdecken Illustriert von Danièle Bour - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger Ravnesburg 3-473-38306-6 1985   Le lait pour tous les petits 1271 669 REY
650-SAI Sairigne Catherine de Wo die Schokolade wächst Die Welt entdecken Illustriert von Alan Cracknell - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38305-8 1985   Le chocolat, le thé et le café 2851 833.914 RIC
650-SAI Sairigne Catherine de Woher kommt der Zucker? Die Welt entdecken Illustrationen von Pierre-Marie Valat - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38337-5 1993   Le sucre des gourmands 1270 591.52 RUF
650-SAI Sairigne Catherine de Wo die Schokolade wächst Die Welt entdecken Illustriert von Alan Cracknell - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38305-8 1985 0 Le chocolat, le thé et le café 1272 641.371 SAI
650-SAI Sairigne Catherine de Warum trinken alle Kinder Milch? Die Welt entdecken Illustriert von Danièle Bour - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger Ravnesburg 3-473-38306-6 1985 0 Le lait pour tous les petits 1274 633.7 SAI
650-SAI Sairigne Catherine de Wo die Schokolade wächst Die Welt entdecken Illustriert von Alan Cracknell - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38305-8 1985 0 Le chocolat, le thé et le café 1275 633.6 SAI
650-SAI Sairigne Catherine de Warum trinken alle Kinder Milch? Die Welt entdecken Illustriert von Danièle Bour - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger Ravnesburg 3-473-38306-6 1985 0 Le lait pour tous les petits 1887 633.7 SAI
650-SAI  Sairigne Catherine de  Wie leben die Tiere im Winter? Die Welt entdecken Illustriert von Agnès Mathieu - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger Ravnesburg 3-473-38301-5 1985   Comment vivent les animaux en hiver? 1888 641.371 SAI
650-SAI  Sairigne Catherine de  Wie leben die Tiere im Winter? Die Welt entdecken Illustriert von Agnès Mathieu - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger Ravnesburg 3-473-38301-5 1985 0 Comment vivent les animaux en hiver? 1894 633.7 SAI
650-SAI  Sairigne Catherine de  Wie leben die Tiere im Winter? Die Welt entdecken Illustriert von Agnès Mathieu - Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger Ravnesburg 3-473-38301-5 1985 0 Comment vivent les animaux en hiver? 1897 641.371 SAI
650-SAL Salten Felix Bambi Eine Lebensgeschichte aus dem Walde Albert Müller Zürich 0 192   1273 591.43 SAI
650-SAL Salten Felix Bambis Kinder Eine Familie im Wald Albert Müller Zürich 1940 264   1910 591.43 SAI
650-SAL Salten Felix Florian Das Pferd des Kaisers Albert Müller Rüschlikon-Zürich 1942 204   1916 591.43 SAI
650-SAL Salten Felix Die Jugend des Eichhörnchens Perri   Albert Müller Zürich 1942 187   1277 808.89 SAL*
650-SAX Saxby John Schinken & Ei oder Abenteuer auf hoher See Mit Bildern von Sabine Wilharm
Aus dem Englischen Michael Krüger
Carl Hanser München 3-446-19894-6 2000 59   1278 808.89 SAL*
650-SCH Scheffler Axel Petty Kate Rosie Plants a Radish A lift-the-flap nature book Macmillan Children´s Book London 0-333-78107-4 2000 14   1827 808.89 SAX*
650-SCH Schmid Christoph von  Hundert kurze Erzählungen   Otto Maier Ravensburg 1875 99   1279 808.89 SAL*
650-SCH Schwab Günther Kamerad mit dem “haarigen Gesicht” Mit Zeichnungen von Eugen Ledebur Wilhelm Frick Wien 1950 182   1280 808.89 SAL*
650-SCH  Schwarz Andrea Der Tag, an dem der Osterhase dem Nikolaus half und andere Erzählungen zur Weihnachtszeit Herder Freiburg 3-451-22853-X 1992 64   360 833.8 SCH 808.89 SCH*
650-STE Stemmler-Morath Carl Freundschaft mit Tieren Naturwahre Tierschilderungen aus Freiheit und Gefangenschaft Eugen Rentsch Erlenbach-Zürich 1941 254   1281 808.89 SCH*
650-STE Stevenson Robert Louis Il Baronetto di Shaws Adattamento Daylord Dubois - Traduzione di Mario Selmi - Illustrazioni di Al Schmidt Mondadori Milano 1962 58 Kidnapped 2097 808.89 SCH
650-STO Storm Theodor Knecht Ruprecht Illustriert von Rolf Köhler
Mit einem Nachwort von Nadja Einzmann und Karl Kröhnke
Insel Taschenbuch Frankfurt 3-458-33961-2 1998 56   1282 808.89 SCH*
650-TAM Tamaro Susanna Il grande albero Romanzo - Illustrazioni di Giulia Orecchia Salani Milano 978-88-6256-094-8 2009 153   4964 853.92 TAM
650-TAU ----- Taufendstimmiges Leben Hirt-Sammlung deutscher Gedichte
5.-8. Schuljahr
Zweite vermehrte Auflage 
Ferdinand Wirt Breslau 1933 311   5908 831.8 TAU
650-THO Thompson Kay Eloise Zeichnungen von Hillary Knight Ein Buch für frühreife Erwachsene
Deutsch von Joachim Kalka
 Berlin Berlin 3-8270-0362-8 2000 59 Eloise 3693 808.89 STE
650-THO Thompson Kay  Weihnachten mit Eloise Deutsch von Elisabeth Akerhielm
Zeichnungen von Hilary Knight
Berlin Berlin 3-8270-0382-2 2000 49 Eloise at Christmas Time 1283 808.89 STE*
650-TIM Timmermans Felix Sankt Nikolaus in Not Aus dem Flämischen von Anna Valeton-Hoos. Mit Bildern von Else Wenz-Vietor Insel Frankfurt 3-458-33723-7 1987 34   1786 808.89 STO*
650-TOR Tordjman Nathalie Leben in der Hecke Die Welt entdecken Illustrationen von Sylvaine Pérols - Übersetzt von Irène Kuhn Herausgeber Baraba Veit und Christine Wolfrum Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38358-2 1990   Au coeur de la haie 1795 808.89 THO*
650-TOR Tordjman Nathalie Leben in der Hecke Die Welt entdecken Illustrationen von Sylvaine Pérols - Übersetzt von Irène Kuhn Herausgeber Baraba Veit und Christine Wolfrum Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38358-2 1990 0 Au coeur de la haie 1826 813.54.9 THO
650-UZA Uzarski Adolf Möppi Die Memorien eines Hundes Delphin München 1921 381   1284 808.89 TIM*
650-VER Verdet Jean-Pierre Licht-Zauberquell der Farben Die Welt entdecken Illustrationen von Luc Favreau - Übersetzung von Sibylle Schneider Herausgeber Barbara Veit und Christine Wolfrum Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38376-7 1994   La lumière, magicienne des couleurs 1276 574.5 TOR*
650-VER Verdet Jean-Pierre Wind und Wetter Die Welt entdecken Illustriert Henri Galeron und Pierre Valat Redaktion der deutschen Ausgabe und Übersetzung Jürgen Witznick Editions Gallimard-Ravensburger Ravensburg 3-473-38316-3 1993   Le ciel, l‘air et le vent 1915 574.5 TOR*